山奥チョコレート 日和 製造工程イラスト
Illustration of the manufacturing process of chocolate in the mountains

2019 | イラストレーション |  森八大名閣

「山奥チョコレート 日和」は、福井の老舗和菓子屋「森八大名閣」が手がけるチョコレート専門店です。店舗内のチョコレートの製造工程の説明用イラストレーションを制作しました。

I created an illustration to explain the chocolate production process to be used in the store of "Yamaoku Chocolate Hiyori", a new chocolate specialty store started by a long-established Japanese confectionery store in Fukui, "Morihachi Daimeikaku".‬ ‪

Credit
クライアント: 森八大名閣
ディレクション: 寺田千夏（TSUGI.llc）
デザイン: 室谷かおり（TSUGI.llc）
イラストレーション: 森敏郎（toshiro mori design）